|
Post by bigjohn on Feb 7, 2009 23:56:56 GMT 2
If anyone is interested in writing to Greek friends, but can't handle the language( Greek that is!), there is a website called Google translate. You can type the letter in English,, then click on translate, and it is immediatly translated in to Greek !!
As a bonus, it's free!!!!!!!!!!!
Bigjohn.
|
|
|
Post by jacanste on Feb 8, 2009 0:40:47 GMT 2
Hey BigJohn,
This is FABULOUS!!! How did you find it? JackieM
|
|
|
Post by artisans on Feb 8, 2009 10:42:44 GMT 2
If anyone is interested in writing to Greek friends, but can't handle the language( Greek that is!), there is a website called Google translate. You can type the letter in English,, then click on translate, and it is immediatly translated in to Greek !! As a bonus, it's free!!!!!!!!!!! I use Yahoo! Babel Fish nearly every day. It is quick and easy and has the option to translate a whole page. I have the button on my Yahoo! toolbar for really quick access. No charge for this either!! ;D
|
|
parsonsgang
Roda Anorak
Roda Riddler 2009 - 2013
Posts: 1,722
|
Post by parsonsgang on Feb 8, 2009 14:47:04 GMT 2
Thanks these are brilliant - have put them both on favourites Nikki
|
|
|
Post by bigjohn on Feb 8, 2009 23:34:32 GMT 2
I was amazed when my daughter pointed this site out to me. When ever I struggle with the internet I usually ask a ten year old for assistance,
Pleased if it helps someone,
Bigjohn.
|
|
|
Post by jacanste on Feb 9, 2009 0:44:46 GMT 2
I'm the same with my mobile phone!! JackieM
|
|
|
Post by artisans on Feb 15, 2009 18:22:07 GMT 2
I know that I use and readily recommend the use of the automated translating services like babelfish but here is a an exerpt from a website, which looks as if it might have used an automated service and then published without running it passed a native English speaker... read it all, some of it is unbelieveable!
Women are really lucky to have a huge range of swimwear to choose from different locations or shops.
There are so many offers from bikini fashion industry which is really mind blowing designs.
Swimming time is the relaxation time in the warm afternoon on the beach with your beloved piece of bikini. It is really Confuse time to choose a bikini for your self.
It is obviously to be confused to purchase a bikini from such a huge collection are available today.
There is no end to buy desired bikinis in the market place. The strings of bikini for women are one of the most attractive bikini styles with different shapes and sizes.
The bikini fashion has come to an extensive manner. Previous time the bikinis were apparent as the one or the two piece swimming costumes. You could buy a few colors in the same usual and desired designs.
But now the trend has been changed, you will be allured by the first class and attractive bikini wear from the different or selected market place.
You can merge and compare the tops and bottoms available individually.
The bikinis are also available in different materials, colors and design to purchase.
The current bikini trend is all about showing your body in fashion. The cleverly fashioned swimwear supports and suits your body to give a fabulous shape to it. The strings can be attached to all different types of bikinis. The bikini can cover your top and a bottom satisfactorily, so that you never feel embarrassed and uncomfortable of your spectacle bulges. If you are thin, then you can buy and wear the strings with very small bikini that covers your top and bottoms and leaves less to envision.
A case of "User Beware!" ;D ;D ;D
|
|
davvo
Roda Enthusiast
Posts: 71
|
Post by davvo on Feb 15, 2009 21:14:14 GMT 2
It reads like its been translated by this lad that i know from Barnsley ;D
|
|
|
Post by bigjohn on Feb 15, 2009 23:16:54 GMT 2
You've got me really worried now Steve/Julie, I've just written to a Greek ladyfriend of mine, using this type of service---- WHAT HAVE I ACTUALLY SAID ?? bigjohn.
|
|
|
Post by jacanste on Feb 16, 2009 1:32:13 GMT 2
I have also worried about the translation, so I have not sent anything yet. JackieM
|
|